Vaulted beams, warm light, long tables. A room built for the work — and for the conversations that happen around it.